Les amendes ne suffisaient plus… les autorités ont trouvé une autre façon de ralentir les chauffards: Fini de jouer aux pilotes dans les rues de New York. Les autorités s'apprêtent à sévir sérieusement contre les conducteurs trop pressés. Et la méthode retenue risque de faire parler d’elle.......